Tak pisał Jan Paweł II w Encyklice "Slavorum apostoli":
CYRYL I METODY, święci
apostołowie Słowian, trwają w pamięci Kościoła razem z
wielkim dziełem ewangelizacji, jakiego dokonali. Co więcej,
można stwierdzić, że pamięć ich za naszych czasów staje
się jeszcze bardziej żywa i aktualna.
Biorąc pod uwagę pełną wdzięczności cześć, jaką święci
Bracia z Salonik (starożytnej Tesaloniki) cieszą się od
wieków, zwłaszcza pośród narodów słowiańskich, i pomny
na ich bezcenny wkład w dzieło głoszenia Ewangelii wśród
tych ludów, oraz w dzieło pojednania, przyjaznego
współżycia, ludzkiego rozwoju i poszanowania wrodzonej
każdemu narodowi godności, ogłosiłem 31 grudnia 1980
roku, Listem Apostolskim Egregiae virtutis, świętych Cyryla i Metodego współpatronami Europy.
Bracia Sołuńscy byli
dziedzicami nie tylko wiary, ale i kultury starożytnej
Grecji, kontynuowanej przez Bizancjum. Wiadomo zaś,
jakie znaczenie posiada to dziedzictwo dla całej kultury
europejskiej, a bezpośrednio czy pośrednio dla kultury
ogólnoludzkiej. W dziele ewangelizacji, którego dokonali
jako pionierzy na terenie zamieszkałym przez ludy
słowiańskie, zawiera się równocześnie prototyp tego, co
dzisiaj nosi nazwę "inkulturacji" - wcielenia Ewangelii w
rodzime kultury - oraz wprowadzenie tych kultur w życie
Kościoła.
Wcielając Ewangelię w rodzimą kulturę ludów
ewangelizowanych, święci Cyryl i Metody położyli
szczególne zasługi dla ukształtowania się i rozwoju tej
kultury, a raczej wielu kultur. Wszystkie bowiem kultury
narodów słowiańskich zawdzięczają swój "początek" lub
własny rozwój dziełu Braci Sołuńskich. Oni bowiem,
tworząc w sposób oryginalny i genialny alfabet języka
słowiańskiego, wnieśli zasadniczy wkład w kulturę i
literaturę wszystkich narodów słowiańskich.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz